ÉclaircieHeure locale : 20:30
12.2 °C - Éclaircie
Hôtel Carlton - 3, rue Pierre Mauroy - 59000 Lille - Tél (33) 03 20 13 33 13 - E-mail : carlton@carltonlille.com

<< Vue en direct depuis nos chambres

24h / 24

Différence entre appart’hôtel et hôtel ? Carlton de Lille.


Aussi appelé résidence de tourisme, l’appart’hôtel peut parfois être orthographié “ApartHotel” ou encore “Appart Hôtel”. On en trouve à Lille, mais aussi un peu partout, principalement dans les grandes villes. Souvent dans les zones d’activité ou les centres-ville, ces établissements proposent une prestation et une approche différente des hôtels tels que le nôtre.


Vocation de l’appart’hôtel

Très directement, la distinction entre Hôtel et AppartHôtel se fait au niveaux des services. De son côté, la résidence de tourisme se veut proposer des logements “prêts-à-vivre”, un peu comme à la maison. Par exemple, une chambre doit proposer un espace cuisine ou une kitchenette et des sanitaires privés. Le mot-valise laisse d’ailleurs peu de doute à la notion d’appartement. C’est d’ailleurs pour cette raison qu’ils accueillent plus souvent des clients pour des durées plus longues.

Il s’agit donc ici de plutôt viser une expérience où l’on fait comme chez soi. Pour le loisir ou les affaires, c’est souvent le point de chute où on ne s’arrête que pour manger ou dormir. C’est ainsi une solution qui s’avère pratique pour un séjour où vous souhaitez simplement profiter de la ville (de Lille, par exemple !) et de ses environs, tout en ayant un endroit où rentrer vous reposer le soir.


L’hôtel et son standing

Là où l’aparthôtel vous permet de gérer votre logement un peu comme chez vous, son proche cousin a comme avantage sa gamme de services. Dans le premier cas, tout est fait pour que vous soyez indépendants, alors que dans le second cas, il s’agit plutôt d’une expérience à part entière. Le personnel est aux petits soins pour vous et se rend disponible si vous avez besoin de quoique ce soit.

C’est ce qui fait qu’un séjour à l’hôtel peut revenir plus cher. C’est cependant aussi ce qui justifie que celui-ci fasse partie intégrante de votre excursion et de ses instants privilégiés. En effet, comme le laisse présager la contraction appart hotel, on y vit comme en appartement de location. Le service hôtelier classique, en revanche, est synonyme de confort, de bien-être et de relaxation. Il n’est d’ailleurs pas rare que, comme au Carlton de Lille, des services tels que massage ou sauna y soient proposés.


Le Carlton de Lille

Lille est bien connue pour sa joie de vivre et la chaleur caractéristique de ses habitants. Notre établissement s’inscrit tout à fait dans cet état d’esprit. Alliant la douceur de la vie lilloise au confort d’un lieu élégant et raffiné, le Carlton déploie pour ses clients une gamme incomparable de services et d’avantages.

Vous souhaitez des informations ou des conseils sur la ville ? Notre personnel est à votre écoute, et se débrouille pour subvenir à toutes vos demandes. Vous pouvez toujours compter sur nous pour vous conseiller. Nous vous proposons un room service haut-de-gamme et personnalisé. Un petit-déjeuner en chambre ? Envie de faire monter une bouteille de champagne ? Vous n’avez qu’à demander ! Situé face à l’Opéra et à deux pas de la Grand’Place et du Vieux-Lille, la ville vous appartient. Alors pourquoi ne pas séjourner avec classe dans une de nos suites classique, familiale, junior ou même dans la magnifique suite Coupole qui surplombe la ville ? Et si vous arrivez en train, notre enseigne a la chance de se situer près de la gare Lille Flandres. Alors semaine ou weekend, en professionnel ou en invité de la capitale des Flandres, n’hésitez plus !

Réserver une chambre

Affaire ou plaisir, vous êtes intéressé par un petit arrêt à Lille ?

Voir les offres